Systeemteksten

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina

Naam	Standaardinhoud
	Huidige inhoud
grant-group-email (overleg) (Vertalen)	E-mail verzenden
grant-group-file-interaction (overleg) (Vertalen)	Werken met media
grant-group-high-volume (overleg) (Vertalen)	Activiteiten met hoog volume uitvoeren
grant-group-other (overleg) (Vertalen)	Diverse handelingen
grant-group-page-interaction (overleg) (Vertalen)	Werken met pagina's
grant-group-private-information (overleg) (Vertalen)	Persoonlijke gegevens over u bekijken
grant-group-watchlist-interaction (overleg) (Vertalen)	Werken met uw volglijst
grant-highvolume (overleg) (Vertalen)	Veel bewerkingen in korte tijd maken
grant-oversight (overleg) (Vertalen)	Gebruikers en versies verbergen
grant-patrol (overleg) (Vertalen)	Wijzigingen aan pagina's controleren
grant-privateinfo (overleg) (Vertalen)	Persoonlijke gegevens bekijken
grant-protect (overleg) (Vertalen)	Pagina's beveiligen en beveiliging opheffen
grant-rollback (overleg) (Vertalen)	Wijzigingen aan pagina's terugdraaien
grant-sendemail (overleg) (Vertalen)	E-mail verzenden aan andere gebruikers
grant-uploadeditmovefile (overleg) (Vertalen)	Bestanden uploaden, vervangen en hernoemen
grant-uploadfile (overleg) (Vertalen)	Nieuwe bestanden uploaden
grant-viewdeleted (overleg) (Vertalen)	Verwijderde bestanden en pagina's bekijken
grant-viewmywatchlist (overleg) (Vertalen)	Eigen volglijst bekijken
grant-viewrestrictedlogs (overleg) (Vertalen)	Vertrouwelijke logboekbestanden bekijken
group (overleg) (Vertalen)	Groep:
group-all (overleg) (Vertalen)	(iedereen)
group-autoconfirmed (overleg) (Vertalen)	autobevestigde gebruikers
group-autoconfirmed-member (overleg) (Vertalen)	{{GENDER:$1|autobevestigde gebruiker}}
group-autoconfirmed.css (overleg) (Vertalen)	/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op automatisch bevestigde gebruikers */
group-autoconfirmed.js (overleg) (Vertalen)	/* JavaScript die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op automatisch bevestigde gebruikers */
group-bot (overleg) (Vertalen)	bots
group-bot-member (overleg) (Vertalen)	{{GENDER:$1|bot}}
group-bot.css (overleg) (Vertalen)	/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op robots */
group-bot.js (overleg) (Vertalen)	/* JavaScript die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op robots */
group-bureaucrat (overleg) (Vertalen)	bureaucraten
group-bureaucrat-member (overleg) (Vertalen)	{{GENDER:$1|bureaucraat}}
group-bureaucrat.css (overleg) (Vertalen)	/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op bureaucraten */
group-bureaucrat.js (overleg) (Vertalen)	/* JavaScript die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op bureaucraten */
group-interface-admin (overleg) (Vertalen)	interfacemoderatoren
group-interface-admin-member (overleg) (Vertalen)	{{GENDER:$1|interfacemoderator}}
group-membership-link-with-expiry (overleg) (Vertalen)	$1 (tot $2)
group-suppress (overleg) (Vertalen)	toezichthouders
group-suppress-member (overleg) (Vertalen)	{{GENDER:$1|toezichthouder}}
group-sysop (overleg) (Vertalen)	beheerders
group-sysop-member (overleg) (Vertalen)	{{GENDER:$1|beheerder}}
group-sysop.css (overleg) (Vertalen)	/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op beheerders */
group-sysop.js (overleg) (Vertalen)	/* JavaScript die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op beheerders */
group-user (overleg) (Vertalen)	gebruikers
group-user-member (overleg) (Vertalen)	{{GENDER:$1|gebruiker}}
group-user.css (overleg) (Vertalen)	/* CSS die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op geregistreerde gebruikers */
group-user.js (overleg) (Vertalen)	/* JavaScript die hier wordt geplaatst heeft alleen invloed op geregistreerde gebruikers */
grouppage-autoconfirmed (overleg) (Vertalen)	{{ns:project}}:Geregistreerde gebruikers
grouppage-bot (overleg) (Vertalen)	{{ns:project}}:Bots
grouppage-bureaucrat (overleg) (Vertalen)	{{ns:project}}:Bureaucraten
grouppage-interface-admin (overleg) (Vertalen)	{{ns:project}}:Interfacemoderator

Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina